Left over: couscous bars 

  

Per ongeluk te veel couscous gekookt? Hier een lekker recept wat je naar eigen idee of voorraadkast kan gebruiken! 

Ingrediënten: 

– 240 gram gekookte couscous

– 60 gram vijgenconfiture (dit had ik nog staan, dit kan ook gehakte dadels, pruimenpuree of abrikozenjam zijn, wees creatief!)

– 1 knijp honing

– 2 theelepels kaneel

– 2 eetlepels kokosolie 

– lijnzaad-ei (meng 2 eetlepels lijnzaad met 6 eetlepels heet water)

– kaneelsuiker (1 eetlepel vanillesuiker + 1 theelepel kaneel)

Extra benodigdheden:

– bakblik

– eventueel bakpapier

– keukenmachine

Bereiding:

– Verwarm de oven voor op 175 graden en vet het bakblik in of bekleed het met bakpapier

– Gooi alle ingrediënten in de keukenmachine behalve de kaneelsuiker. Meng alles goed door elkaar

– Stort het mengsel in de springvorm en duw het aan. De koek moet ongeveer 1cm dik zijn

– Strooi de kaneelsuiker er overheen

-Bak ongeveer 40 tot 50 minuten, afhankelijk van je oven
  

– Laat helemaal afkoelen en snijd daarna in ongeveer 10 repen

Ook ideaal voor in de broodtrommel!

MR 

Yummy sunday! Gestoofd rundvlees uit de tajine 

  

  

Één van mijn lievelingskeukens is toch echt wel de Marokkaanse keuken. Het verfijnde respect voor de ingrediënten, de kleuren, de geuren en de kruiden. Er wordt veel gebruikt gemaakt van kaneel, and i love cinnamon!Het koken uit een Marokkaanse stoofpot, tajine genaamd, geeft een extra dimensie aan de smaak. Ik heb al heel wat tajines versleten van die prachtige aardewerken versies maar onze gaspitten zijn daar gewoon te fel voor en een vlamverdeler helpt maar minimaal. Tegenwoordig heb ik de tajine van Ikea, misschien minder traditioneel maar die voldoet prima. Mijn lievelings recept, wat ik regelmatig maak, komt uit een heel klein kookboekje maar de recepten die er in staan zijn stuk voor stuk fantastisch!

Toen Qyra 18 werd hadden we dit gerecht ook op het menu staan. Alles in een mega grote schaal, het liep bijna over het randje heen. Zelf gebakken broden erbij en gezellig met de hele familie eten! 

Ingrediënten:

– 350 gram couscous

– olijfolie

– 1 ui

– 2 teentjes knoflook

– 500 gram mager rundvlees in blokjes of reepjes maakt mij niet uit

– 250 gram Italiaanse roerbakgroenten

– klein blikje tomatenpuree 

– 1 pot kikkererwten (100 gram)

– 1 Spaanse peper ( of harrisa of sambal)

– 2 eetlepel gembersiroop 

– 2 theelepel komijn

– 4 theelepels kaneel

– 30 gram roomboter (of liever ghee)

– 2 eetlepels koriander of anders peterselie 

– 6 dl bouillon 

Bereiding: 

– fruit ui in de olijfolie en voeg daar de komijn en kaneel aan toe

– roer dan de tomatenpuree en de harrisa er doorheen en voeg het rundvlees er ook aan toe bak rondom aan

– bak dan de groente aan met de knoflook

– voeg de bouillon toe en breng aan de kook

– voeg dan de rozijnen, kikkererwten en gembersiroop toe en laat het geheel zachtjes (eventueel op een vlamverdeler) gaar stoven, hoe langer hoe beter.

– bereid de couscous volgens de verpakking en roer hier de boter doorheen

– schep alles in de tajine en garneer met koriander of peterselie

Serveer met een (zelfgebakken) rond brood. 

MR 

Blaffen als een zeehond

Snotverkouden en maar hoesten. Het is weer echt de tijd van het jaar en ik ben gelukkig niet de enige. Ik klink als een zeehond en in mijn geval kopt dit ook wel.

Toen wij van Vlieland naar Enschede verhuisden, kwam er op mijn tweede schooldag een jongetje naar mij toe. “Mijn vader is Italiaans en weet je wat jouw naam in het Italiaans betekent? Zeehond, alleen je schrijft het net iets anders.” Ik uit school op hoge poten boos naar mijn moeder toe. “Waarom heb je me naar een zeehond vernoemd?” Zij wist dit ook niet.

In de jaren erna, leerde ik dat mijn naam in vele talen zeehond betekent. In het Italiaans, Spaans, Pools, Russisch en Tsjechisch. En vast nog wel meer zijn.

Ik maak er ook graag een grapje van, heb het bijna nooit koud, dit komt door mijn zeehonden-spek-huid. Ik hou van de zee, hoef ik niet uit te leggen. Ik ben op Vlieland geboren, had eigenlijk de Richel moeten zijn.

En nu blaf ik als een zeehond…

FR

And I look across the water

14  september 1983 was de geboortedag van Amy Winehouse. Deze vrouw, een voorbeeld van dat het leven soms zeer kort is. Een veel besproken vrouw, een vrouw die in haar korte leven veel indruk heeft gemaakt; one way or the other.

Deze week posten we een van haar songs, maar deze versie is een tribute to her! Valerie gezongen door Bruno Mars.

“In my head I paint a picture”.
– Amy Winehouse

mefrouw